وهيب عبدالله سعد: يناير 2014

الثلاثاء، 28 يناير 2014

كشوفات المستفيدين من التعويضات الخاصة بالمساكن في محافظة أبين | المســــاجد | 227.519.253 ريال

صندوق اعمار أبين
اجمالي | قيمة التعويضات
227.519.253 ريال

الأربعاء، 15 يناير 2014

ذا خالي من البرعم لا يدحش ولا يدرم 60 عاماُ مع القطن في أبين زراعة وحلجاً وتسويقاً

60 عاماً مع القطن في أبين زراعة وحلجاً وتسويقاً
ناصر جبران : عام 1951م عرضت الأسواق العالمية قطن أبين بعلامته التجارية (أبين قطن)

لقاءات / عبدا لله بن كده

مع حلول الموسم الزراعي 2007 - 2008م وبدء عملية حلج القطن تكون لجنة أبين التعاونية الزراعية قد أكملت ستين عاما من تجربة العمل مع القطن زراعة وحلجاً وتسويقاً وارتبط اسمها بالقطن طويل التيلة الذي اشتهرت به أبين ولجنة أبين Abyan Board عالميا .. وفي هذا الموسم الزراعي بلغت المساحة المزروعة بالقطن على مستوى المحافظة والخاصة بلجنة ابين 8 آلاف فدان من أصل 14 ألف فدان فيما من المتوقع أن يستقبل محلج القطن بالكود التابع للجنة ثلاثة ملايين رطل من القطن.

وللتعرف على تاريخ إنشاء اللجنة ونشاطاتها وتجربتها مع القطن يتحدث الأخ ناصر جبران رئيس لجنة أبين التعاونية الزراعية الذي قال :

كانت البدايات الأولى مع القطن طويل التيلة بتجربة زراعته في عام 1946م في أراضي دلتا أبين، وبعد نجاح التجربة وتوفر المعلومات البحثية والإرشادية عن القطن تولدت فكرة إنشاء لجنة أبين كإطار إداري وتنظيمي لمنومة العمل الزراعي في أبين وحددت مهامها ونشاطاتها الزراعية وعلاقتها بالمزارعين في الدلتا الذين بنوا زراعة القطن .. حيث شمل نشاطها عملية الري بواسطة وحدة الري في اللجنة التي تقوم بتنظيم توزيع مياه السيول على الأراضي الزراعية، كما تقوم اللجنة بتقديم البذور ووقاية المحصول وإجراء البحوث الزراعية والهندسة الميكانيكية للآليات وتقديم الخدمات الزراعية. وكان عام 1951م الموسم الزراعي الول الذي عرفت فيه الأسواق العالمية قطن أبين بعلامته التجارية Abyan cotton ولما كان للبحوث الزراعية أهمية قصوى في تطوير وتحسين العمل الزراعي وإرشاد المزارعين أنشئت وحدة البحوث الزراعية في عام 1955م التي أصبحت فيما بعد “مركز الأبحاث الزراعية” بالكود.

نظام ري وقوانين زراعية وموسم مغلق

ويضيف جبران : إنه لتنظيم عملية الري وتوزيع المياه على المزارعين وفق الأسس والقواعد وبعد صدور قانون الزراعة في السلطنتين الفضلية واليافعية آنذاك تم إصدار قانون لجنة أبين لتنظيم العمل في الدلتا في عام 1961م وهكذا بدأت التجربة مع القطن تتطور والإقبال على زراعته يتزايد وكانت زراعته بالنسبة للمزارعين شيء جديد وعرفوا قيمته فزرعوه بحماس، ومع كل ذلك بدأ الاهتمام بالري فأنشئت قنوات الري والسدود التحويليلة للمياه وتعززت العلاقة مع المزارعين من خلال تنفيذ القوانين المنظمة للري والزراعة والإرشادات الزراعية والالتزام بالدورة الزراعية والموسم المغلق الذي يتم فيه تصفية الأراضي الزراعية من بقايا محصول القطن بقلعها وحرقها داخل الحقول في فترة محددة دائما تصادف الفترة بين مايو ويونيو من كل عام وتبقى فيها الأرض في استراحة وتجدد ويتم القضاء على الطفيليات التي تصيب محصول القطن وتؤثر على الإنتاجية والجودة .. وتجاه ذلك كان هناك إجراءات صارمة للالتزام بذلك، والمزارع الذي يتخلف تقوم اللجنة بهذه المهمة بدلاً عنه وتحمله تكاليفها ليخصم ذلك من قيمة إنتاجه من المحصول، وقد شجع تنظيم الري وما تقدمه اللجنة من خدمات المزارعين على التوسع في زراعته وارتفعت الانتاجية وتحسنت جودته بفضل الإرشاد الزراعي وحرث الأرض وقلب التربة والبذر الجيد والالتزام بتحديد المسافات بين النبتات وعدم تحميل القطن محاصيل زراعية أخرى حتى لاتؤثر على الإنتاجية والجودة.

خدمات مجانية وقروض بيضاء

وفي هذا الجانب يشير الأخ جبران إلى أن اللجنة انطلاقا من أهدافها التي حددتها والتي من أهمها زيادة إنتاجية محصول القطن والمساهمة في حل مشكلة الخدمة الزراعية وتسويق المحاصيل الزراعية ورفع مستوى معيشة المزارعين اقتصاديا واجتماعيا وتنمية المجتمع المحلي والتشجيع على زراعة القطن عملت (اللجنة) ولازالت على تقديم الخدمات الزراعية وتقديم البذور المحسنة والعبوات مجانا، وتحديد أماكن جمع الإنتاج في مناطق قريبة من الأراضي الزراعية لنقوم بنقلها إلى المحلج في الكود، إلى جانب التنسيق مع وقاية المزروعات برش محصول القطن ووقايته من الآفات الزراعية، كما تقدم اللجنة وفق الإمكانيات المتاحة القروض اليضاء للمزارعين لمساعدتهم في العملية الزراعية وتشجيعهم على زراعة القطن والذي رفعنا سعره هذا الموسم ليصل إلى 50 ريالا للرطل الواحد، علماً بأن هذه التسعيرة تشمل كل الدرجات التصنيفية من (1) إلى (6). وهذا في الحقيقة يحملنا أعباء عند عملية الفرز التي تحدد جودة المحصول ونظافته ونقوم بذلك لتشجيع المزارعين ونأمل أن يتفهم المزارعون ذلك ويهتمون بنظافة المحصول وجودته للحفاظ على النوعية وشهرة قطن أبين في الأسواق كما أن لدينا النية في رفع تسعيرة الرطل بشرط أن يتم ذلك وفق المعايير المتبعة في عملية الفزر كما أننا نأمل أن يحظى القطن باهتمام الحكومة وتشجيعها لزراعته كمحصول نقدي هام.

علاقات جيدة وطموحا مشروعة

ويستطرد جبران في حديثه أن اللجنة تتميز بعلاقات جيدة وحضور دائم مع كل الجهات ذات العلاقة بالعملية الزراعية، ومنها : مكتب الزراعة والبيئة والاتحاد التعاوني الزراعي ومحطة البحوث الزراعية والإرشاد الزراعي، ونعمل مع الجميع لتطوير وتحسين الإنتاج، وتجديد محلج القطن في الكود الذي أنشئ مؤخرا والذي دشن العمل فيه في احتفالات أعياد الثورة اليمنية والوحدة في 2005م بحضور الأخ علي عبدالله صالح رئيس الجمهورية الذي يرعى العملية الزراعية ويهتم بالمزارعين والخدمات الزراعية عموما. كما أننا نطمح إلى تعزيز الشراكة مع المستثمرين في شراء القطن طويل التيلة وبناء المنشآت الصناعية الزراعية كالغزل والنسيج وعصر بذرة القطن لإنتاج الزيوت وصناعة الصابون وغيرها من الصناعات الأخرى في المجال الزراعي.

أسباب تراجع إنتاجية القطن

وهنا يقول الأخ جبران : إذا قارنا إنتاجية القطن مع المساحات المزروعة في بدايات زراعته وحتى الموسم الزراعي المنصرم 2006 / 2007م فإنا نجد تراجعاً ملحوظاً خاصة في المواسم الأخيرة فنجد أن المساحة المزروعة بالقطن مثلا في الموسم الزراعي الأول 1905 - 1951م بلغت 6300 هكتار بلغت فيه الإنتاجية من محصول القطن 5056 طنا، بينما بلغت المساحة المزروعة في الموسم 2006 - 2007م 7000 هكتار وكانت الإنتاجية فقط 2202 طن.

ويرجع ذلك إلى أسباب عديدة منها منافسة بعض المحاصيل الزراعية للقطن، وتتأثر التربة بالعمليات الزراعية المتكررة، وتهالك منظومة الري والقنوات فيها، وعدم الالتزام بنظام الري من قبل عدد من المزارعين الذين يستحوذون على المياه ويحرمون بعض المزارعين منها. هذه الأسباب وغيرها أثرت على الإنتاجية لمحصول القطن.

والتعرف على رأي المزارعين وتجربتهم مع القطن كان هذا اللقاء مع أحد مزارعي القطن في الدلتا وهو الشيخ سقاف عبدالقادر العراشة الذي اشار إلى أن تجربته في زراعة القطن بدأت في الخمسينات وكان الحماس كبيرا لزراعته ورأينا فيه فائدة لنا كمزارعين إلى جانب الاهتمام من قبل اللجنة حينها ودعمها لزراعة القطن وتسعيرته كانت مناسبة جدا مقارنة مع ما يقوم به المزارع من خدمة الأرض وحجزها لفترات طويلة بمحصول القطن تمتد إلى ستة أشهر، وما يليها من عمليات تنظيف وحرق الأشجار بعد جني المحصول لأسباب وقائية، ثم حرث وقلب التربة والاستعداد للموسم القادم، وهذا يكلفنا كمزارعين الكثير من المال والجهد .. لهذا كله ونيتجة لما يقدم لمزارع القطن اليوم الذي لايفي بما يقوم به من جهد في زراعة القطن، إلى جانب ماتعرضت له الأراضي الزراعية من مسح وتغييرات وجرف التربة المغذية للقطن أدى ذلك إلى ضعف الإنتاجية. وأعطيك مثلا فأنا كمزارع قطن كنت أزرع في السابق مساحات كبيرة تنتج 2200 كيس من القطن، بينما الآن انخفض المنتوج كثيرا ليصل إلى 500 كيس فقط، وهذا ماحدا بكثير من المزارعين إلى الاتجاه إلى محاصيل أخرى نقدية تساعدهم على مواجهة ظروف الحياة. وعن الأسعار الحالية للقطن يقول العراشة إنها لاتناسب المزارعين مقارنة مع خدمات المحصول، وأصبح المزارع أقل المستفيدين من زراعته، لذا فنحن نطالب الحكومة بالتدخل لدعم زراعة القطن ورفع سعر الشراء من المزارع لتشجيعه على زراعته.

أما المزارع علي مكيش مصعبين من مزارعي القطن في منطقة الدرجاج فقد تحدث عن تراجع إنتاج القطن وأرجعن لعدة اسباب منها : ماذكر، إلى جانب ما تتعرض له الزراعة من آفات زراعية والحشرات الضارة كاذبابة البيضاء، وديدان اللوز التي تهاجم محصول القطن بشراهة وما يقابل ذلك من ضعف أداء وقاية المزروعات لعدم أهلية عدد من الذين يعملون فيها في فرق الرش وعدم استخدام المبيدات المناسبة، وأضاف المصعبين أن الكيس الواحد من القطن يكلف المزارع في عملية الجني 300 ريال ثم التعبئة تكلف حوالى 500 ريال، أضف إلى ذلك تكاليف الزراعة من حرث وبذر ورعاية وجهد، وفي الأخير لايتجاوز شراء الكيس 6000 ريال، وهذا ما أدى على تراجع كثير من المزارعين عن زراعة القطن، ونحن نرى أنه على الحكومة تخصيص أراض لزراعة القطن خاصة طويل التيلة المشهور في حوض دلتا أبين ودعم المزارعين لرفع المعنوية لديهم، والاتجاه نحو زراعته حتى تعود لأبين شهرتها العالمية وشهرة قطنها.

أما عن دور محطة البحوث الزراعية بالكود في تحسين زراعة القطن فقد تحدث د.خضر عطروش مدير عام المحطة مشيرا إلى أن القطن كان له الفضل في إيجاد نواة المحطة، وعندما بدأت تجارب زراعة القطن في دلتا أبين وبدا الاهتمام بذلك جاءت فكرة إنشاء وحدة البحوث الزراعية وكان ذلك عام 1955م، ومن ثم إنشاء مركز الأبحاث الزراعية بالكود وأوكلت إليها مهام إجراء التجارب والبحوث الزراعية بما يسهم في تحسين جودة المحاصيل الزراعية، وأهمها ك القطن طويل التيلة، والتي أثمرت عن إنتاج نوع جديد من صنف القطن طويل التيلة أطلق عليه (كود ب 138) وسمي بـ (المعلم 2000)، واستمرت التجارب والبحوث على المحاصيل الزراعية والقطن خاصة لما احتله من مكانة بين المحاصيل خاصة في دلتا أبين التي اشتهرت عالميا بطنها طويل التيلةن وارتبطت المحطة بالمزارعين والجمعيات الراعية تقدم المشورة والإرشاد الزراعي.

واضاف عطروش أن السلطة المحلية في المحافظة ومكتب الزراعة يولون زراعة القطن في المحافظة اهتماما كبيرا، وتبذل الجهود والتنسيق لإعادة سمعة وشهرة قطن أبين من خلال إيجاد الظروف الملائمة لتشجيع المزارعين على زراعته ودعم سعر الشراء لمحصول القطن والحفاظ على نوعيته الجيدة ومع كل ذلك يبقى المل لدى مزارعي القطن قائما فيما يشجعهم على رزاعته من خلال تدخل الحكومة والمؤسسات والهيئات المختصة ليعود قطن أبين كسابق عهده.

من يشبهك

jaarcity

موسوعة جعار | ثقافية واجتماعية وزراعية وتعليمية ورياضية|

موسوعة جعار | ثقافية واجتماعية وزراعية وتعليمية ورياضية |

مئة وواحد وتسعون اصدار سلسلة عالم المعرفة 1978-2012 | ملفات نصية |

الملفات النصيّة للأعداد الثلاث مائة وواحد وتسعون من سلسلة

"عالم المعرفة"

التي أصدرها المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب في الكويت ما بين

شهري يناير 1978 وأوت 2012؛ و تشمل

مؤلفات و ترجمات في شتى موضوعات الثقافة.

لتنزيل الكتاب: اضغط على العنوان أو على الرابط المصاحب

· 001 الحضارة

· 002 اتجاهات الشعر العربي المعاصر

· 003 التفكير العلمي

· 004 الولايات المتحدة و المشرق العربي

· 005 العلم و مشكلات الإنسان المعاصر

· 006 الشباب العربي المعاصر

· 007 الأحلاف و التكتلات في السياسة العالمية

· 008 تراث الإسلام (الجزء الأول)

· 009 أضواء على الدراسات اللغوية المعاصرة

· 010 جحا العربي

· 011 تراث الإسلام (الجزء الأول)

· 012 تراث الإسلام (الجزء الثاني)

· 013 الملاحة و علوم البحار عند العرب

· 014 جمالية الفن العربي

· 015 الإنسان الحائر بين العلم و الخرافة

· 016 النفط و المشكلات المعاصرة للتنمية العربية

· 017 الكون و الثقوب السوداء

· 018 الكوميديا و التراجيديا

· 019 المخرج

· 020 التفكير المستقيم و التفكير الأعوج

· 021 مشكلة إنتاج الغذاء في الوطن العربي

· 022 البيئة و مشكلاتها

· 023 الرِّق

· 024 الإبداع في الفن و العلم

· 025 المسرح في الوطن العربي

· 026 مصر و فلسطين

· 027 العلاج النفسي الحديث قوة للإنسان

· 028 أفريقيا في عصر التحول الاجتماعي

· 029 العرب و التحدي

· 030 العدالة و الحرية في فجر النهضة العربية الحديثة

· 031 الموشحات الأندلسية

· 032 تكنولوجيا السلوك الإنساني

· 033 الإنسان و الثروات المعدنية

· 034 قضايا أفريقية

· 035 تحولات الفكر و السياسة في الشرق العربي

· 036 الحب في التراث العربي

· 037 المساجد

· 038 تكنولوجيا الطاقة البديلة

· 039 ارتقاء الإنسان

· 040 الرواية الروسية في القرن التاسع عشر

· 041 الشعر في السودان

· 042 دور المشروعات العامة في التنمية الاقتصادية

· 043 الإسلام في الصين

· 044 اتجاهات نظرية في علم الاجتماع

· 045 الشطار و العياريين

· 046 دعوة إلى الموسيقا

· 047 فكرة القانون

· 048 التنبؤ العلمي و مستقبل الإنسان

· 049 صراع القوى العظمى حول القرن الأفريقي

· 050 التكنولوجيا الحديثة

· 051 السينما في الوطن العربي

· 052 النفط و العلاقات الدولية

· 053 البدائية

· 054 الحشرات الناقلة للأمراض

· 055 العلم بعد مائتي عام

· 056 الإدمان مظاهره و علاجه

· 057 البيروقراطية النفطية و معضلة التنمية

· 058 الوجودية

· 059 العرب أمام تحديات التكنولوجيا

· 060 الأيديولوجيا الصهيونية

· 061 الإيديولوجيا الصهيونية (القسم الثاني)

· 062 حكمة الغرب (الجزء الأول)

· 063 الإسلام و الاقتصاد

· 064 صناعة الجوع

· 065 مدخل إلى تاريخ الموسيقا المغربية

· 066 الإسلام و الشعر

· 067 بنو الإنسان

· 068 الثقافة الألبانية في الأبجدية العربية

· 069 ظاهرة العلم الحديث

· 070 نظريات التعلم

· 071 الاستيطان الأجنبي في الوطن العربي

· 072 حكمة الغرب (الجزء الثاني)

· 073 التخطيط للتقدم الاقتصادي و الاجتماعي

· 074 مشاريع الاستيطان اليهودي منذ قيام الثورة الفرنسية حتى نهاية الحرب العالمية الأولى

· 075 التصوير و الحياة

· 076 الموت في الفكر الغربي

· 077 الشعر الإغريقي

· 078 قضايا التبعية الإعلامية و الثقافية

· 079 مفاهيم قرآنية

· 080 الزواج عند العرب

· 081 الأدب اليوغوسلافي المعاصر

· 082 تشكيل العقل الحديث

· 083 البيولوجيا و مصير الإنسان

· 084 المشكلة السكانية

· 085 دول مجلس التعاون الخليجي و مستويات العمل الدولية

· 086 الإنسان و علم النفس

· 087 في تراثنا العربي الإسلامي

· 088 الميكروبات و الإنسان

· 089 الإسلام و حقوق الإنسان

· 090 الغرب و العالم (القسم الأول)

· 091 تربية اليسر و تخلف التنمية

· 092 عقول المستقبل

· 093 لغة الكيمياء عند الكائنات الحية

· 094 النظام الإعلامي الجديد

· 095 تغيير العالم

· 096 الصهيونية غير اليهودية

· 097 الغرب و العالم (القسم الثاني)

· 098 قصة الأنثروبولوجيا

· 099 الأطفال مرآة المجتمع

· 100 الوراثة و الإنسان

· 101 الأدب في البرازيل

· 102 الشخصية اليهودية الإسرائيلية و الروح العدوانية

· 103 التنمية في دول مجلس التعاون

· 104 العالم الثالث و تحديات البقاء

· 105 المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي

· 106 المتلاعبون بالعقول

· 107 الشركات عابرة القومية و مستقبل الظاهرة القومية

· 108 نظريات التعليم

· 109 العملية الإبداعية في فن التصوير

· 110 مفاهيم نقدية

· 111 قلق الموت

· 112 العلم و المشتغلون بالبحث العلمي في المجتمع الحديث

· 113 الفكر التربوي العربي الحديث

· 114 الرياضيات في حياتنا

· 115 معالم على طريق تحديث الفكر العربي

· 116 أدب أمريكا اللاتينية

· 117 الأحزاب السياسية في العالم الثالث

· 118 التاريخ النقدي للتخلف

· 119 قصيدة و صورة

· 120 سيكولوجية اللعب

· 121 الدواء من فجر التاريخ إلى اليوم

· 122 أدب أمريكا اللاتينية (القسم الثاني)

· 123 ثقافة الأطفال

· 124 مرض القلق

· 125 طبيعة الحياة

· 126 اللغات الأجنبية تعليمها و تعلمها

· 127 اقتصاديات الإسكان

· 128 المدينة الإسلامية

· 129 الموسيقا الأندلسية المغربية

· 130 التنبؤ الوراثي

· 131 مقدمة لتاريخ الفكر العلمي في الإسلام

· 132 أوربا و التخلف في أفريقيا

· 133 العالم المعاصر و الصراعات الدولية

· 134 العلم في منظوره الجديد

· 135 العرب و اليونسكو

· 136 اليابانيون

· 137 الاتجاهات التعصبية

· 138 أدب الرحلات

· 139 المسلمون و الاستعمار الأوروبي لأفريقيا

· 140 الإنسان بين الجوهر و المظهر

· 141 الأدب اللاتيني

· 142 مستقبلنا المشترك

· 143 الريف في الرواية العربية

· 144 الإبداع العام و الخاص

· 145 سيكولوجية اللغة و المرض العقلي

· 146 الوعي و الفن

· 147 الرأسمالية تجدد نفسها

· 148 علم الأحياء و الأيديولوجيا و الطبيعة البشرية

· 149 ماهية الحروب الصليبية

· 150 حاجات الإنسان الأساسية في الوطن العربي

· 151 تجارة المحيط الهندي في عصر السيادة الإسلامية

· 152 التلوث مشكلة العصر

· 153 الكويت و التنمية الثقافية العربية

· 154 النقطة المتحولة

· 155 مؤثرات عربية و إسلامية في الأدب الروسي

· 156 الفصامي، كيف نفهمه و نساعده

· 157 الاستشراق في الفن الرومانسي الفرنسي

· 158 مستقبل النظام العربي بعد أزمة الخليج

· 159 فكرة الزمان عبر التاريخ

· 160 ارتقاء القيم

· 161 أمراض الفقر

· 162 القومية في موسيقا القرن العشرين

· 163 أسرار النوم

· 164 بلاغة الخطاب و علم النص

· 165 الفلسفة المعاصرة في أوروبا

· 166 الأمومة

· 167 تاريخ الدراسات العربية في فرنسا

· 168 بنية الثورات العلمية

· 169 تاريخ الكتاب (القسم الأول)

· 170 تاريخ الكتاب (القسم الثاني)

· 171 الأدب الأفريقي

· 172 الذكاء الاصطناعي

· 173 المعتقدات الدينية لدى الشعوب

· 174 الهندسة الوراثية و الأخلاق

· 175 سيكولوجية السعادة

· 176 العبقرية و الإبداع و القيادة

· 177 المذاهب الأدبية و النقدية عند العرب و الغربيين

· 178 الكون

· 179 الصداقة من منظور علم النفس

· 180 العلاج السلوكي للطفل

· 181 الأدب الألماني في نصف قرن

· 182 الشفاهية و الكتابية

· 183 الطاغية

· 184 العرب و عصر المعلومات

· 185 عندما تغير العالم

· 186 القوى الدينية في إسرائيل

· 187 آلاف السنين من الطاقة

· 188 الاتجاه القومي في الرواية

· 189 عودة الوفاق بين الإنسان و الطبيعة

· 190 مقدمة في علم التفاوض الاجتماعي و السياسي

· 191 النهاية

· 192 جذور الاستبداد

· 193 اللغة و التفسير و التواصل

· 194 جوته و العالم العربي

· 195 الغزو العراقي للكويت (ندوة بحثية)

· 196 المدينة في الشعر العربي المعاصر

· 197 اليهود في البلدان الإسلامية

· 198 فلسفات تربوية معاصرة

· 199 الفكر الشرقي القديم

· 200 الزلازل

· 201 جيران في عالم واحد

· 202 الأمم المتحدة في نصف قرن

· 203 التصوير الشعبي العربي

· 204 الصراع على القمة

· 205 المخدرات و المجتمع

· 206 البنيوية و ما بعدها

· 207 شعرنا القديم و النقد الجديد

· 208 العبقرية

· 209 أزمة المياه في المنطقة العربية

· 210 الصينيون المعاصرون (الجزء الأول)

· 211 الصينيون المعاصرون (الجزء الثاني)

· 212 الحصيلة اللغوية

· 213 عالم يفيض بسكانه

· 214 الفضاء الخارجي و استخداماته السلمية

· 215 الإسلام و المسيحية

· 216 الرياضة و المجتمع

· 217 الشفرة الوراثية للإنسان

· 218 محاورات مع النثر العربي

· 219 فجر العلم الحديث

· 220 فجر العلم الحديث

· 221 مدخل إلى مناهج النقد الأدبي

· 222 البيئة و الإنسان عبر العصور

· 223 نظرية الثقافة

· 224 إشكالية اليهودية في إسرائيل

· 225 المدينة الفاضلة عبر التاريخ

· 226 الاقتصاد السياسي للبطالة

· 227 موجز تاريخ علم اللغة (في الغرب)

· 228 الطريق إلى المريخ

· 229 لماذا ينفرد الإنسان بالثقافة؟

· 230 الأمن الغذائي للوطن العربي

· 231 المعلوماتية بعد الإنترنت

· 232 المرايا المحدبة

· 233 تراث الإسلام (الجزء الأول)

· 234 تراث الإسلام (الجزء الثاني)

· 235 الإنسان الحائر بين العلم و الخرافة

· 236 الطب الإمبريالي و المجتمعات المحلية

· 237 الحضارة

· 238 فخ العولمة

· 239 الاكتئاب

· 240 في نظرية الرواية

· 241 الماضي المشترك بين العرب و الغرب

· 242 التصحر

· 243 المتلاعبون بالعقول

· 244 النظرية الاجتماعية

· 245 ضرورة العلم

· 246 طرائق الحداثة

· 247 الأطفال و الإدمان التلفزيوني

· 248 المسرح في الوطن العربي

· 249 اختلاق إسرائيل القديمة

· 250 تاريخ إيران السياسي بين ثورتين

· 251 العدد

· 252 النهضة العربية و النهضة اليابانية

· 253 ثورة الإنفوميديا

· 254 كوكب الأرض

· 255 النقد العربي

· 256 قصف العقول

· 257 النظام الاقتصادي الدولي المعاصر

· 258 سيكولوجية فنون الأداء

· 259 الآلة قوة و سلطة

· 260 فجر العلم الحديث

· 261 تاريخ الفكر الاقتصادي

· 262 الذكاء العاطفي

· 263 اللغة و الاقتصاد

· 264 فلسفة العلم في القرن العشرين

· 265 الثقافة العربية و عصر المعلومات

· 266 إبداعات النار

· 267 التفضيل الجمالي

268 اليابان: رؤية جديدة، تأليف: باتريك سميث، ترجمة: سعد زهران

http://www.4shared.com/office/zczEZFXS/___268.htm

269نهاية اليوتوبيا: السياسة والثقافة في زمن اللامبالاة، تأليف: راسل جاكوبي، ترجمة: فاروق عبد القادر

http://www.4shared.com/office/Y33rvhuZ/______________.htm

270 رؤى مستقبلية: كيف سيغير العلم مستقيلنا في القرن الواحد والعشرين، تأليف: ميتشيو كاكو، ترجمة: سعد الدين خرفان، مراجعة: محمد يونس

http://www.mediafire.com/?q79o94to8jjwylj

271 التنين الأكبر: الصين في القرن الواحد والعشرين، تأليف: دانييل بورشتاين، أرنيه دي كيزا، ترجمة: شوقي جلال

272 المرايا المقعرة: نحو نظربة نقدية عربية، تاليف: عبد العزيز حمودة

http://www.mediafire.com/?mzcmwdyyymj#2

273ما العولمة: الاقتصاد العالمي وإمكانات التحكم، تأليف: بول هيرست، جراهام كومبسون، ترجمة: فالح عبد الجبار

http://www.mediafire.com/view/?id9g17rv8kshjlp
274الأنا - الآخر: إزدواجية الفن التمثيلي، تأليف: صالح سعد، تقديم: شاكر عبد الحميد

http://www.4shared.com/office/HMLHTnss/-__________274.htm

275الجينوم: السيرة الذاتية للنوع البشري، تأليف: مات ريدلي، ترجمة: مصطفى إبراهيم فهمي

http://www.mediafire.com/?bf1s0bb2wtjk0e7

276الثقافة العربية وعصر المعلومات (رؤية لمستقبل الخطاب الثقافي العربي)، تأليف: نبيل علي

http://www.4shared.com/file/17000914/495072b2/Issue-265_____.html

277هذا هو علم البيولوجيا: دراسة في ماهية الحياة والأحياء، تأليف: إرنست ماير، ترجمة: عفيفي محمود عفيفي

http://www.mediafire.com/?9zaw3uihc9fcie9

278 عصور الأدب الألماني: تحولات الواقع ومسارات التجديد، تأليف: باربارا باومان، بريجيت أوبرله، ترجمة: هدى شريف، مراجعة: عبد الغفار مكاوي

http://www.4shared.com/office/aBGd9SA_/___278.htm

279الإبهام في شعر الحداثة: العوامل والمظاهر وآليات التأويل، تأليف: عبد الرحمن محمد القعود

280الحكمة الضائعة: الإبداع والاضطراب النفسي والمجتمع، تأليف: عبد الستار إبراهيم

http://www.4shared.com/document/F78bqEKF/___280__.html

281تاريخ الطب من فن المداواة إلى علم التشخيص، تأليف: جان شارل سورنيا، ترجمة: إبراهيم البجلاتي

http://www.mediafire.com/?yxw1k19g1jbui9q

282الجغرافيا السياسية لعالمنا المعاصر: الاقتصاد العالمي، الدولة القومية، المحليات (الجزء الأول)، تأليف: بيتر تيلور، كولن فلنت، ترجمة: عبد السلام رضوان، مراجعة: إسحق عبيد

http://www.mediafire.com/?wkq8kzxyf8rxq48

283الجغرافيا السياسية لعالمنا المعاصر: الاقتصاد العالمي، الدولة القومية، المحليات (الجزء الثاني)، تأليف: بيتر تيلور، كولن فلنت، ترجمة: عبد السلام رضوان، مراجعة: إسحق عبيد

http://www.mediafire.com/?4az8p8e5egagcww

284أديب الأسطورة عند العرب: جذور التفكير وأصالة الإبداع، تأليف: فاروق خورشيد

http://www.mediafire.com/?sxl49jd8tohj86b

285البيئة وقضايا التنمية والتصنيع: دراسات حول الواقع البيئي في الوطن العربي، تأليف: أسامة الخولي

http://www.4shared.com/office/gwrk0sQL/______--.html

286بعيدا عن اليسار واليمين: مستقبل السياسات الراديكالية، تأليف: أنطوني جيدنز، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/view/?kw49g43okbl9wyp

287 المخ البشري: مدخل إلى دراسة السيكولوجيا والسلوك، ترجمة: عاطف أحمد

http://www.4shared.com/office/wD_yVoAN/__-___-_.html

288البحث عن حياة على المريخ: الصخرة المريخية ولغز الحياة، ترجمة: إيهاب عبد الرحيم محمد

289الفكاهة والضحك: رؤية جديد، تأليف: شاكر عبد الحميد

http://www.4shared.com/document/v8W2lVrU/__289___.html

290سيكولوجية الذاكرة: قضايا واتجاهات حديثة، تأليف: محمد قاسم عبد الله

http://www.4shared.com/office/QL83eG90/_____________.htm

291الكون في قشرة جوز: شكل جديد للكون، تأليف:ستيفن هوكنج، ترجمة: مصطفى إيراهيم فهمي

http://www.4shared.com/document/-sXDmFRU/___.html

292أسطورة الإطار: في دفاع عن العلم والعقلانية: تأليف كارل بوبر، تحرير: مارك أ. نوترنو، ترجمة: يمنى طريف الخولي

http://www.mediafire.com/?qndomywvdgz

293 الوسواس القهري من منظور عربي إسلامي، تأليف: وائل أبو هندي

http://www.4shared.com/office/yIxcr39K/_________298.htm

294العصر الجينومي: استراتيجيات المستقبل البشري، تأليف: موسى الخلف

http://www.mediafire.com/?m9mm35s22w7mawa

295 فخ العولمة: الإعتداء على الديموقراطية والرفاهية، تأليف: هانس بيتر مارتين، هارالد شومان، ترجمة وتقديم: عدنان عباس حلمي، مراجعة وتقديم: رمزي زكي ((الطبعة الثانية(

http://www.mediafire.com/?ubzrkl81ydoe1ed

296المقدمات التاريخية للعلم الحديث: من اللإغريق القدماء إلى عصر النهضة، تأليف: توماس جولد شتاين، تصدير: إيزاك أسيموف، ترجمة: أحمد إحسان عبد الواحد

http://www.4shared.com/office/4hs-HhjX/____-__.htm

297الكتاب في العالم الإسلامي: الكلمة المكتوبة كوسيلة للاتصال في منطقة الشرق الأوسط، تحرير: جورج عطية، ترجمة: عبد الستار الحلوجي

http://www.mediafire.com/view/?ojaoewkz58mtpcn

298الخروج من التيه: دراسة في سلطة النص، تأليف: عبد العزيز حمودة

http://www.4shared.com/document/XzZr1F44/___online.html

299 جامعة الدول العربية: مدخل إلى المستقبل، تأليف: مجدي حماد (الطبعةالأولى)

http://www.mediafire.com/view/?7k24ti19b0xxisu

300 قضايا أدبية عامة: آفاق جديدة في نظرية الأدب، تأليف: إيمانويل فريس، برنار موراليس، ترجمة: لطيف زيتوني

http://www.4shared.com/office/SBfBv-TD/_____.htm

301مستقبل الفلسفة في القرن الواحد والعشرين: آفاق جديدة للفكر الإنساني، تحرير: أوليفر ليمان، ترجمة: مصطفى محمود محمد، مراجعة: د. رمضان بسطاويسي

http://www.4shared.com/office/X4FFo4A9/_____.htm

302الإسلام شريكا: دراسات عن الإسلام والمسلمين، تأليف: فريتس شتيبات، ترجمة: عبد الغفار مكاوي

http://www.4shared.com/office/zymzCHlo/__________302.htm

303التنمية حرية: مؤسسات حرة وإنسان متحرر من الجهل والمرض والفقر، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?mndkmxuvwjt

304العمارة الإسلامية والبيئة: الروافد التي شكلت التعمير الإسلامي، تأليف: يحيى وزيري
http://www.4shared.com/office/kC2rPkhB/_____304.htm

305العلوم والهندسة في الحضارة الإسلامية: لبنات أساسية في صرح الحضارة الإنسانية، تأليف: دونالد ر. هيل، ترجمة: أحمد فؤاد باشا

http://www.mediafire.com/view/?wmahmjn1ev281u0

306 أنثوية العلم: العلم من منظور الفلسفة النسوية، تأليف: ليندا جين شيفرد، ترجمة: يمنى طريف الخولي

http://www.4shared.com/document/f1ereqO8/__online.html

307 نهاية عصر النفط: التدابير الضرورية لمواجهة المستقبل، تأليف: كولن كامبيل، فراوكه ليزينبروكس ويورغ شيندلر، ترجمة: عدنان عباس علي

http://www.mediafire.com/?6ja0ydshntp91p1

308الثقافة الحضرية في مدن الشرق: استكشاف المحيط الداخلي للمنزل، تأليف: جينيفر سكيرس، ترجمة: ليلى الموسوي

http://www.4shared.com/document/411NHHxt/_____-__.html

309من الحداثة إلى العولمة: رؤى ووجهات نظر في قضية التطور والتغيير الاجتماعي (الجزء الأول)، تأليف: تيمونز روبيرتس، إيمي هايت، ترجمة: سمر الشيشكلي

http://www.mediafire.com/?kclj80cjjv4oj5t
http://www.4shared.com/office/97wLONw1/____1_______309.htm

310من الحداثة إلى العولمة: رؤى ووجهات نظر في قضية التطور والتغيير الاجتماعي (الجزء الثاني)، تأليف: تيمونز روبيرتس، إيمي هايت، ترجمة: سمر الشيشكلي، مراجعة: محمود ماجد عمر

http://www.4shared.com/office/wORqrQHF/____2___310.htm

311 عصر الصورة: السلبيات والإيجابيات: تأليف: شاكر عبد الحميد

http://www.mediafire.com/?yzimgt2jmgw#1

312جغرافية الفكر: كيف يفكر الغربيون والآسيويون على نحو مختلف.. ولماذا؟، تأليف: ريتشارد إي نيسبت، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?3jbgq75gaj4yw11#1

313سيكولوجية المقامر: التشخيص والتنبؤ والعلاج، تأليف: أكرم زيدان

http://www.mediafire.com/?zdf2tztnydw

314البحر والتاريخ: تحديات الطبيعة واستجابات البشر، تأليف: إ. إ. رايس، ترجمة: عاطف أحمد

http://www.mediafire.com/?kzxioxlvwondnaw

315التاريخ الاجتماعي للوسائط من غتنبرغ إلى الإنترنت، تأليف: بيتر بورك، آسا بريغز، ترجمة: مصطفى محمد قاسم

http://www.mediafire.com/?1kizna2tqzj

316 أخلاقيات العلم: مدخل، تاليف: ديفيد ب. رزونيك، ترجمة: عبد النور عبد المنعم، مراجعة: يمنى طريف الخولي

mediafire.com mediafire.com26cit2s2c5cn5f2#1

317الجغرافيا الثقافية: أهمية الجغرافيا في تفسير الظواهر الإنسانية، تأليف: مايك كرانغ، ترجمة: سعيد منتاق

http://www.mediafire.com/?yfwzytzhnzy

318الفجوة الرقمية: رؤية عربية لمجتمع المعرفة، تأليف: نبيل علي، نادية حجازي

http://www.4shared.com/office/6NThYaX9/_________________.htm

319المجتمع العربي الإسلامي: الحياة الاقتصادية والاجتماعية، تأليف: الحبيب الجنحاني

http://www.4shared.com/office/_Ev1aR7H/____319.htm

320تاريخ الملح في العالم: الامبراطوريات، المعتقدات، ثورات الشعوب والاقتصاد العالمي، تأليف: مارك كيرلانسكي، ترجمة: أحمد حسن مغربي

http://www.4shared.com/office/Vv6Foqw1/_____320.htm

321الطاقة للجميع: كيف ستغير ثورة الطاقة أسلوبنا في الحياة، تأليف: فيجاي ف. فيتيسواران، ترجمة: إيهاب عبد الرحيم محمد، مراجعة: عاطف أحمد

http://www.4shared.com/office/ogVQB9Oi/___321.htm

322الحفاظ على التراث الثقافي: نحو مدرسة عربية للحفاظ على التراث الثقافي وإدارته، تأليف: جمال عليان

http://www.mediafire.com/view/?vmdgvwfozx66in6

323هل نحن بلا نظير؟ عالم يستكشف الذكاء الفريد للعقل البشري، تأليف: جيمس تريفل، ترجمة: ليلى الموسوي

http://www.mediafire.com/?zdwzm2ltjmf

324الآداب السلطانية: دراسة في بنية وثوابت الخطاب السياسي، تأليف: عز الدين العلام

http://www.4shared.com/office/_98PdNxO/___________.htm

325 في نشأة اللغة: من إشارة اليد إلى نطق الفم، تأليف: مايكل كورباليس، ترجمة: محمود ماجد عمر

http://www.mediafire.com/?mhmtzyfd0az

326سيكولوجية العلاقات بين الجماعات: قضايا في الهوية الاجتماعية وتصنيف الذات، تأليف: أحمد زايد

http://www.mediafire.com/?mhmtzyfd0az

327من الذرة إلى الكوارك، نحو ثقافة علمية متقدمة لمواكبة علوم العصر وفلسفاتها، تأليف: سام تريمان، ترجمة: أحمد فؤاد باشا

http://www.mediafire.com/?23qb9l4k4g7cang

328الثقافة والمعرفة البشرية: دراسة مقارنة بين أطفال البشر والرئيسيات، تأليف: ميشيل توماسيللو، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?b2rznljndim

329نحو شركات خضراء: مسؤولية مؤسسات الأعمال نحو الطبيعة، تأليف: ليزا هـ. نيوتن، ترجمة: إيهاب عبد الرحيم محمد

http://www.4shared.com/office/VJlOAyMa/___-_______-__.htm

330الذكاء الإنساني: اتجاهات معاصرة وقضايا نقدية، تأليف: محمد طه

http://www.mediafire.com/?knmkbygzn1fuyjy

331الشعر والناقد: من التشكيل إلى الرؤيا، تأليف: وهب رومية

http://www.4shared.com/office/Q0xVPvym/___.htm

332الفلسفة البيئية: من حقوق الحيوان إلى الإيكولوجيا الجذرية (الجزء الأول)، تأليف: مايكل زيمرمان، ترجمة: معين رومية

http://www.mediafire.com/view/?9wdbxfccha1dtr8

333الفلسفة البيئية: من حقوق الحيوان إلى الإيكولوجيا الجذرية (الجزء الثاني)، تأليف: مايكل زيمرمان، ترجمة: معين رومية

http://www.mediafire.com/view/?8jkjmii8ouef608

334كامي وسارتر، تأليف: رونالد أرونسون، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?rjus9x7qqnxhhmt

335اقتصاد يغدق فقراً: التحول من دولة التكافل الاجتماعي إلى المجتمع المنقسم على نفسه، ترجمة: هورست أفهيلد، ترجمة: عدنان عباس علي

http://www.mediafire.com/view/?oel1t1bmh183n9q

336السيطرة الصامتة: الرأسمالية الصامتة وموت الديموقراطية، تأليف: نورينا هيرتس، ترجمة: صدقي حطاب

http://www.mediafire.com/?m0tjkzwn1mt#2

337الأنماط الثقافية للعنف، تأليف: باربارا ويتمر، ترجمة: ممدوح يوسف عمران

http://www.mediafire.com/?tfgeqnygzkj

338الصناعات الإبداعية: كيف تنتج الثقافة في عالم التكنولوجيا والعولمة (الجزء الأول)، تحرير: جون هارتلي، ترجمة: بدر السيد سليمان الرفاعي

http://www.mediafire.com/?n2dt4x3lgdf67p5

339الصناعات الإبداعية: كيف تنتج الثقافة في عالم التكنولوجيا والعولمة (الجزء الثاني)، تحرير: جون هارتلي، ترجمة: بدر السيد سليمان الرفاعي

http://www.mediafire.com/?rxfdulo8vp3as3n

340الصيف الطويل: دور المناخ في تغيير الحضارة، تأليف: برايان فاغان، ترجمة: مصطفى فهمي

http://www.mediafire.com/?yymm3k0jy1j

341سوسيولوجيا الفن: طريق للرؤية، تحرير: ديفيد إنغليز، جون هغسون، ترجمة: ليلى الموسوي، مراجعة: محمد الجوهري

http://www.4shared.com/office/48Nr5iHj/__-______341.htm

342اللغة والهوية: قومية، إثنية، دينية، تأليف: جون جوزيف، ترجمة: عبد النور خراقي

http://www.mediafire.com/?gnoohtinkk2

343العقل: مدخل موجز، تأليف: جون ر. سيرل، ترجمة: ميشيل حنا متياس

http://www.mediafire.com/?kzhigzmmczw#2

344الاستبعاد الاجتماعي: محاولة للفهم، تحرير: جون هيلز، جوليان لوغران، دافيد بياشو، ترجمة وتقديم: محمد البياشي

http://www.4shared.com/office/WQVA23CV/_bdf.htm

345جامعة الدول العربية: مدخل إلى المستقبل، تأليف: مجدي حماد- طبعة ثانية

346التنوير الآتي من الشرق: اللقاء بين الفكر الآسيوي والفكر الغربي، تأليف: جي. جي. كلارك، ترجمة: شوقي جلال

http://www.4shared.com/office/qDTS3OFj/___________346.htm

347علم الاجتماع الآلي: مقاربة في علم الاجتماع العربي والاتصال عبر الحاسوب، تأليف: علي محمد رحومة

http://www.mediafire.com/?ubbdfzrrkdwnppr

348الخلية الجذعية، تأليف: خالد أحمد الزعيري

http://www.mediafire.com/?lncd2ztmnzd

349الثقافة: التفسير الأنثروبولوجي، تأليف: آدم كوبر، ترجمة: تراجي فتحي، مراجعة: ليلى الموسوي

http://www.mediafire.com/?znnyovjzkcj#2

350 فلسفة الكوانتم: فهم العلم المعاصر وتأويله: تأليف: رولان أومنيس، ترجمة: أحمد فؤاد باشا، يمنى طريف الخولي

http://www.mediafire.com/?nllyujmdgtw

351سيكولوجية المال: هوس الثراء وأمراض الثروة، تأليف: أكرم زيدان

http://www.mediafire.com/?m202j1wluyk

352الهوية والعنف: وهم المصير الحتمي، تأليف: أمارتيا صن، ترجمة: سحر توفيق

http://www.mediafire.com/?jy0yyoi1zjz

353 جنوسة الدماغ، تأليف: ميليسا هاينز، ترجمة: يمنى طريف الخولي

http://www.mediafire.com/?zdxn4zdifdt#2

354العولمة والثقافة: تجربتنا الاجتماعية عبر الزمان والمكان، ترجمة: د.إيهاب عبد الرحيم محمد

http://www.mediafire.com/?mujom22konk

355 أنماط الرواية العربية الجديدة، تأليف: شكري عزيز الماضي

http://www.mediafire.com/view/?zf36vt5fndyjfsm

356 أخلاق العناية، تأليف: فيرجينا هيلد، ترجمة: ميشيل حنا متياس

http://www.mediafire.com/?zhvndfim7fgwux1

357 إمبراطورية الثروة: التاريخ الملحمي للقوة الاقتصادية الأمريكية (الجزء الأول)، تأليف: جون ستيل جوردون، ترجمة: محمد مجد الدين باكير

http://www.mediafire.com/?zkfr2e0kghzl214

358إمبراطورية الثروة: التاريخ الملحمي للقوة الاقتصادية الأمريكية (الجزء الثاني)، تأليف: جون ستيل جوردون، ترجمة: محمد مجد الدين باكير

http://www.mediafire.com/?ljmkzmiwjmt#1

359 الفيل والتنين: صعود الهند والصين ودلالة ذلك لنا جميعا، تأليف: روبين ميريديث، ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?c3y2yjmlljj#2

360الخيال: من الكهف إلى الواقع الافتراضي، تأليف: شاكر عبد الحميد

http://www.mediafire.com/?dzyzmwdgdzg#2

361 الخجل، تأليف: راي كروزير، ترجمة: معتز سيد عبد الله

http://www.mediafire.com/?dfjqhjtqsryu2l9

362السلطوية في التربية العربية، تأليف: يزيد السورطي

http://www.mediafire.com/?mtwvb0xyody

363منظور جديد للفقر والتفاوت، تحرير: ستيفن بي جنكيز، جون مايكلرايت، ترجمة: بدر الرفاعي

http://www.mediafire.com/?jnrwzmmzkyf

364حكمة الغرب (الجزء الأول)، تأليف: بيرتراند راسل، ترجمة: فؤاد زكريا (الطبعة الثانية- تم الاعتماد على الطبعة الأولى)

http://www.mediafire.com/?10ua12aw54kun7d

365 حكمة الغرب (الجزء الثاني)، تأليف: بيرتراند راسل، ترجمة: فؤاد زكريا ((الطبعة الثانية - تم الاعتماد على الطبعة الأولى)

http://www.mediafire.com/?3wgbmfcdxp8q977

366التلامس الحضاري الإسلامي الأوروبي، تأليف: إيناس حسني

http://www.mediafire.com/view/?xv6z22cbrnbn2w2
367الطرق إلى الحداثة: التنوير البريطاني والتنوير الفرنسي والتنوير الأمريكي، تأليف: غيرترود هيملفارب، ترجمة: محمود سيد أحمد

http://www.mediafire.com/?kjwnnrybonk

368الأدب الفارسي: منذ عصر الجامي وحتى أيامنا، تأليف: محمد رضا شفيعي كدكني، ترجمة: بسام ربابعة

http://www.mediafire.com/?tziumznlmkz

369العقل العربي ومجتمع المعرفة: مظاهر الأزمة ومقترحات بالحلول (الجزء الأول)، تأليف: نبيل علي

http://www.4shared.com/office/UAi98bMx/______.htm

370 العقل العربي ومجتمع المعرفة: مظاهر الأزمة ومقترحات بالحلول (الجزء الثاني)، تأليف: نبيل علي

http://www.4shared.com/office/J8UOAQ6E/_____2.htm

371انهيار الرأسمالية: أسباب إخفاق اقتصاد السوق المحررة من القيود، تأليف: أولريش شيفر، ترجمة: عدنان عباس علي

http://www.4shared.com/office/WdfqBhCT/__online.htm

372 لماذا العلم؟، تأليف: جيمس تريفيل ترجمة: شوقي جلال

http://www.mediafire.com/?xis2jdxok9r1530#1

373 النموذج النرويجي : إدارة المصادر البترولية ، تأليف و ترجمة فاروق القاسم